Skip to main content

The Church (A Mighty Fortress is Our God)



150.  EIN' FESTE BUG. Martin Luther, 1483-1548

1. A might-y  for-tress is our God, A bul-wark nev-er  fail  - ing
Our help-er he a-mid the flood Of mor-tal ills pre-vail - ing
For still our an-cient foe Doth seek to work us woe; His craft and power are -
great. And armed with cru-el hate, On earth is not his e - qual.

2. Did we in our own strength con-fide Our striv-ing would be los - ing
Were not the right Man on our side, The Man of God's own choos - ing
Dost ask who that may be? Christ Je-sus, it is he; Lord Sa-ba-oth his
Name, from age to age the same, And he must win the bat -tle.

3. And though his world, with devils filled,
Should threaten to undo us;
We will not fear, for God hath willed
His truth to triumph through us;
The prince of darkness grim,
We tremble not for him;
His rage we can endure.
For lo! his doom is sure,
One little word shall fell him.

4. That word above all earthly powers,
No thanks to them, abideth;
The Spirit and the gifts are ours
Through him who with us sideth:
Let goods and kindred go,
This mortal life also;
The body they may kill:
God truth abideth still,
His kingdom is forever.

_________________________
Martin Luther, 1483-1546
Tr. Fredrick H. Hedge, 1805-90
Based on Pslam 46

Comments

  1. Sir PendragonAugust 10, 2012 at 4:28 PM

    This is my abosolute favorite hymn. It is a reminder that we are in a war against the devil and that our fortress is Christ and we must rely on Him to win the battle.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Dispensationalism

John Nelson Darby (1800-1882) was a man who did two things, he took 70th week of the Book of Daniel and stretched out to the End Times, and he was the father of  Dispensationalism , a belief system that God dispenses different peoples with separate blessings and covenants. According to Darb'ys doctrine of Dispensationalism, God dispenses different covenants. There are total of seven dispensations that divide the history of man: I. Dispensation of Innocence (prior to the Fall, "Do not east of the Fruit of Good and Eve, Eden), II. Dispensation of Conscience ( You must assuage guilt and sin with blood sacrifices.) III. Dispensation of Human Government (Multiply and Subdue the world, example the Tower of Babel Gen 11:1-9, and Genesis 1:28). IV. Dispensation of the Promise (Dwell in Canaan, Jerusalem) V. Dispensation of the Law ("Obey the Law of Moses and the Prophets"). VI. Dispensation of Grace (The Church, Jesus Christ has come...
Post a Comment
Read more

Jesus’ Name in Aramaic

There has been a trend to render Jesus’ name Hebrew, יֵשׁוּעַ , Yeshua. The problem is neither Christ nor his apostles, nor the Jews in 30-33 A.D. spoke Hebrew, they spoke Aramaic. A ramaic is the oldest language on earth and was the language Jesus spoke. In fact, the oldest Old Testament is the Septuagint a Greco translation around 132 B.C.E. (165 Years Before Christ)that was translated from Aramaic. The Masoretic Text, The Hebrew Old Testament most Bibles use, dates from 7th to 10th Century A.D. (Medieval Times).  This translation does not cross reference with the words of Christ in the New Testament which are Aramaic and Koine Greek.  If the Aramaic was what Jesus spoke, then by what name would have been called? Jesus’ name in Aramaic is Isho or Eesho, spelled ܝܫܘܥ . That is the name of our Lord in Aramaic! He would have heard his name in this dialect, “Hail Isho or Eesho!” as well as the Greek, Ἰ ησο ῦ ς , Iesous.  Aramaic is disappearing, only a few peop...
Post a Comment
Read more

The Potrait of Jesus: What Christ Looked Like

What was Jesus’s appearance? Pseudo-historians at National Geographic and other publications argue that Jesus’ humanity was of Arab or African descent. This is impossible because Jesus our God was Son of David according to His flesh, “He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures, regarding His Son, who was a descendant of David according to the flesh, and who through the Spirit of holiness was declared with power to be the Son of God by His resurrection from the dead: Jesus Christ our Lord (God),” (Romans 1:2-4), and King David was described as the following, “So he sent and brought him in. Now he was ruddy [red, ruddy, from the word admowniy {ad-mo-nee'}; from 'adam ; reddish of the hair or the complexion red, ruddy], with beautiful eyes and a handsome appearance. And the LORD said, "Arise, anoint him; for this is he. So Samuel took the horn of oil and anointed him in the presence of his brothers, and from that day on the Spirit of the LORD came ...
4 comments
Read more